日本女书法家平太来书道轩学习交流书法艺术

       已亥冬月，是日天朗气清，恵风和畅，日本女书法家平太与翻译人员朱总、中山消防公司丘总一行到访广州书道轩，共同学习交流书法艺术。全国书法名家、中国书协理事、广东省书协副主席丘仕坤先生，应书道轩之邀莅临现场，认真细致指导日本女书法家平太的临帖和创作作品，并对临帖笔法、结构、章法等进行书写示范。晚课时，平太和书道轩学员一起学习楷书，直至晚上十点才结束了一天的书法学习。平太心怀感激说，感谢丘主席的鼓励，帮她解决了学习中国书法的困惑问题！也感谢曾老师的热情指导。

日本书法和中国书法的区别
        一、名称不同 1、中国书法 中国称之为书法，书法，是中国及深受中国文化影响过的周边国家和地区特有的一种文字美的艺术表现形式。包括汉字书法、蒙古文书法、阿拉伯书法和英文书法等。其“中国书法”，是中国汉字特有的一种传统艺术。 2、日本书道 日本称之为书道或书流，在中国是没有的，中国的说法就是“书法”。书道的含义基本等同于书法，但它不单纯强调书写的技法，也包括修身、养生、悟道等方面的含义。 

二、起源不同 1、中国书法 中国书法是中国特有的一种传统艺术，主要分为“软笔书法”和“硬笔书法”。古往今来，中国汉字是劳动人民创造的，开始以图画记事，经过几千年的发展，演变成了当今的文字，又因祖先发明了用毛笔书写，便产生了书法。  2、日本书道 日本学习中国书法源于唐代，这是在唐朝有着显著的对外文化传播，在日本，用毛笔写汉字而盛行书法，僧侣和佛教徒模仿中国，用毛笔抄录经书，中国的书法也随之在日本展开。 

 三、定义不同 1、中国书法 中国书法将传统放在第一位，用“书法”来定义概念，体现对法度的高度重视。“法”是规则，是一切表现的基础，凡是从事此道者必须遵守规则。中国人认为，技术因素决定艺术表现的高度。这造就了中国书法艺术的特点：技术水准占据高位。  2、日本书道 日本将书写艺术冠以“书道”之名。若说“法”是基础，那么“道”则有点哲学意味，要通过艺术参悟，把书写艺术升华到更高的层面。